Тестирование приложений с помощью TestFlight

Помогите разработчикам тестировать бета-версии приложений и блиц-приложений с помощью TestFlight. Загрузите приложение TestFlight из App Store для iPhone, iPad и Apple TV.

Начало работы

Для тестирования бета-версий приложений и блиц‑приложений с помощью TestFlight вам необходимо принять приглашение от разработчика по электронной почте или в виде общедоступной ссылки, а также иметь устройство для тестирования приложения.

Участникам команды разработчика может быть предоставлен доступ ко всем сборкам приложения.

Все остальные приглашенные тестировщики могут иметь доступ только к тем сборкам, которые им предоставит разработчик. Разработчик может пригласить вас принять участие в тестировании, отправив приглашение по электронной почте или в виде общедоступной ссылки.

Требуемые платформы

  • Приложения для iOS: iPhone, iPad или iPod touch с iOS 8 или новее. Для тестирования блиц‑приложений требуется iOS 14 или новее. Для тестирования приложений и пакетов со стикерами для iMessage требуется iOS 10 или новее.
  • Приложения для tvOS: Apple TV с tvOS 9 или новее.
  • Приложения для watchOS: Apple Watch с watchOS 2 или новее.

Сервис TestFlight недоступен для приложений на компьютерах Mac.

Доступные языки

Приложение TestFlight для iOS и tvOS доступно на следующих языках: английский (Австралия), английский (Великобритания), английский (США), арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский, испанский (Латинская Америка), итальянский, каталанский, китайский традиционный, китайский упрощенный, корейский, малайский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, португальский (Бразилия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский, французский (Канада), хинди, хорватский, чешский, шведский, японский.

Установка и тестирование бета-версий приложений

Каждая сборка доступна для тестирования в течение 90 дней со дня ее загрузки разработчиком. Оставшийся срок тестирования отображается под названием приложения в TestFlight. TestFlight будет каждый раз оповещать вас о появлении новой сборки вместе с указаниями целей тестирования. В TestFlight 3 или новее можно также включить автоматические обновления, чтобы последние бета-версии сборок устанавливались автоматически.

По окончании периода тестирования бета-версия сборки становится недоступной. Для установки версии приложения из App Store загрузите или купите приложение в App Store. Встроенные покупки бесплатны только во время бета-тестирования. Встроенные покупки, совершенные во время тестирования, не переносятся на версии приложений из App Store.

Установка

Для начала установите TestFlight на устройстве, которое будет использоваться для тестирования. Затем примите приглашение, полученное по электронной почте или в виде общедоступной ссылки, чтобы установить бета-версию приложения. Бета-версию приложения можно установить на 30 устройствах.

Установка бета-версии приложения для iOS с помощью приглашения, полученного по электронной почте или в виде общедоступной ссылки

  1. Установите TestFlight на устройстве с iOS, которое будет использоваться для тестирования.
  2. Откройте письмо с приглашением или перейдите по общедоступной ссылке на устройстве с iOS.
  3. Нажмите «Просмотреть в TestFlight», «Начать тестирование» или же выберите «Установить» или «Обновить» для приложения, которое собираетесь тестировать.

Установка бета-версии приложения для tvOS с помощью приглашения, полученного по электронной почте

  1. Установите TestFlight на Apple TV.
  2. Откройте письмо с приглашением на мобильном устройстве или компьютере.
  3. Нажмите «Начать тестирование». Вы будете перенаправлены на страницу с кодом активации.
  4. Откройте TestFlight на Apple TV.
  5. Перейдите в раздел «Использовать код» и введите полученный код активации.
  1. Установите TestFlight на устройстве с iOS и Apple TV, на котором вы можете войти в ту же учетную запись App Store.
  2. Перейдите по общедоступной ссылке на устройстве с iOS.
  3. Нажмите «Принять» для приложения, которое собираетесь тестировать.
  4. Откройте TestFlight на Apple TV. Необходимо войти в ту же учетную запись App Store, что используется на устройстве с iOS.
  5. Установите приложение, которое собираетесь тестировать.

Установка бета-версии приложения для watchOS с помощью приглашения, полученного по электронной почте или в виде общедоступной ссылки

  1. Установите TestFlight на устройстве с iOS, которое будет использоваться для тестирования.
  2. Откройте письмо с приглашением или перейдите по общедоступной ссылке на устройстве с iOS.
  3. Нажмите «Просмотреть в TestFlight» или «Начать тестирование».
  4. Если вы тестируете приложение, предназначенное только для Apple Watch, нажмите «Установить» или «Обновить» в списке приложений.
  5. Если это приложение для iOS, включающее в себя приложение для Apple Watch, сначала установите приложение для iOS, после чего на странице «Подробнее о программе» в разделе «Информация» отобразится подраздел для Apple Watch. Если приложение для Apple Watch доступно и совместимо с вашими часами, отобразится кнопка для его установки.

Тестирование


Тестирование приложений для iMessage (в iOS 10 или новее)

  1. Установите TestFlight на устройстве с iOS, которое будет использоваться для тестирования.
  2. Откройте письмо с приглашением или перейдите по общедоступной ссылке на устройстве с iOS.
  3. Нажмите «Просмотреть в TestFlight», «Начать тестирование» или же выберите «Установить» или «Обновить» для приложения, которое собираетесь тестировать.
  4. Если вы тестируете приложение для iOS, в состав которого входит приложение для iMessage, запустите бета-версию приложения с экрана главной страницы в обычном порядке.
  5. Если вы тестируете приложение, предназначенное только для iMessage, или пакет стикеров, их можно запустить из приложения «Сообщения».

Тестирование бета-версий блиц-приложений (в iOS 14 или новее)

Приняв приглашение на участие в тестировании приложения, полученное по электронной почте или в виде общедоступной ссылки, вы увидите в TestFlight возможность протестировать блиц-приложение. Вы можете установить на устройстве приложение или блиц-приложение (но не оба сразу) и в любой момент заменить одно другим. Если на вашем устройстве установлено приложение, во время тестирования блиц-приложения такое приложение будет заменено, часть его данных может быть утеряна. Приложение можно установить заново, нажав «Установить» на странице приложения в TestFlight.

  1. Установите TestFlight на устройстве с iOS, которое будет использоваться для тестирования.
  2. Откройте письмо с приглашением или перейдите по общедоступной ссылке на устройстве с iOS.
  3. Нажмите «Просмотреть в TestFlight», «Начать тестирование» или же выберите «Установить» или «Обновить» для приложения, которое собираетесь тестировать.
  4. Перейдите на страницу приложения в TestFlight.
  5. В разделе «Блиц-приложения» нажмите «ТЕСТИРОВАТЬ» рядом с бета-версией блиц-приложения, которое собираетесь тестировать.

Управление автоматическими обновлениями

После установки TestFlight 3 или новее вы получите предложение включить автоматические обновления. Это позволит автоматически устанавливать последние доступные бета-версии сборок. Вы получите уведомление в TestFlight об установке новых сборок на устройстве. Автоматические обновления можно отключить в любой момент.

Изменение настроек автоматического обновления для бета-версий всех приложений, которые тестируются с помощью TestFlight:

TestFlight для iOS

  1. Откройте TestFlight и нажмите «Настройки» в правом верхнем углу.
  2. Нажмите «Автоматические обновления».
  3. Нажмите «Включить» или «Выключить».

TestFlight для tvOS

  1. Откройте TestFlight и нажмите вкладку «Настройки» в верхней части.
  2. В разделе «ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ» включите или выключите автоматические обновления.

Изменение настроек автоматического обновления для бета-версий отдельных приложений, которые тестируются с помощью TestFlight:

TestFlight для iOS

  1. Откройте TestFlight и перейдите на страницу приложения.
  2. В разделе «Информация о приложении» включите или выключите автоматические обновления.

TestFlight для tvOS

  1. Откройте TestFlight и перейдите на страницу приложения.
  2. Нажмите кнопку «Еще» под значком приложения.
  3. Нажмите «Включить автоматические обновления» или «Выключить автоматические обновления».

Тестирование предыдущих сборок

При просмотре приложения в TestFlight по умолчанию отображается последняя доступная сборка. Однако вы можете тестировать и любые другие доступные сборки.

  1. Перейдите на страницу приложения в TestFlight.
  2. Нажмите «Предыдущие сборки».
  3. Нажмите и установите сборку, которую собираетесь тестировать. Выбранная сборка заменит текущую установленную сборку.

Если на устройстве уже установлена версия приложения из App Store, бета-версия приложения заменит эту версию. После загрузки бета-версии рядом с названием приложения появится оранжевая точка, указывающая на то, что это бета-версия.

Если вы примете приглашение TestFlight, полученное в виде общедоступной ссылки, ваше имя и адрес электронной почты не будут видны разработчику. Однако он сможет видеть количество сеансов и сбоев, день установки приложения и последнюю установленную версию.

Отправка отзывов

Во время тестирования бета-версии приложения или блиц‑приложения вы можете отправить разработчику отзыв об обнаруженных проблемах или рекомендации на основании содержимого поля «Что тестировать». Информация, отправленная через форму обратной связи в приложении TestFlight, также будет передана в Apple в соответствии с условиями сервиса TestFlight.

Приложения для iOS

Если на вашем устройстве установлена iOS 13 или новее, вы можете отправить отзыв через приложение TestFlight или непосредственно через бета-версию приложения или блиц‑приложения, сделав снимок экрана, и сообщить о сбое, когда он произойдет. Если вы присоединились к тестированию с помощью общедоступной ссылки, вы можете не предоставлять адрес электронной почты или иную персональную информацию разработчику. Apple будет также получать все отправленные вами отзывы и сможет привязать их к вашему Apple ID.

Отправка отзыва через приложение TestFlight (iOS 13 или новее)

  1. Откройте приложение TestFlight на своем устройстве.
  2. Выберите приложение из списка приложений.
  3. Нажмите «Отправить отзыв о бета-версии».
  4. В диалоговом окне «Поделиться» нажмите «Отправить снимок экрана», чтобы выбрать снимок экрана. Если вы не хотите отправлять вложение, нажмите «Не отправлять снимок экрана».
  5. Добавьте комментарий (до 2000 символов) и укажите адрес электронной почты (необязательно), если вы присоединились к тестированию приложения с помощью общедоступной ссылки.
  6. Нажмите «Отправить».

Отправка отзывов через бета-версию приложения (iOS 13 или новее)

Сделав снимок экрана во время тестирования бета-версии приложения или блиц‑приложения, вы можете отправить его вместе с отзывом непосредственно разработчику, не прекращая работу с приложением или возможностью блиц‑приложения. Разработчики могут отказаться от получения таких отзывов, поэтому данная опция будет доступна только в том случае, если разработчик ее включил.

  1. Сделайте снимок экрана на своем устройстве. За дополнительной информацией обратитесь к статьям Создание снимка экрана на iPhone, Создание снимка экрана на iPad и Создание снимка экрана на Pod touch.
  2. Миниатюра снимка экрана появится в нижнем левом углу экрана устройства. Нажмите на нее и при необходимости добавьте рисунки и текст с помощью функции «Разметка». Нажмите «Готово».
  3. Нажмите «Поделиться отзывом о бета-версии».
  4. По желанию можно добавить комментарий (до 2 000 символов) и указать адрес электронной почты, если вы присоединились к тестированию приложения с помощью общедоступной ссылки.
  5. Нажмите «Отправить».

Отправка информации о сбоях (iOS 13 или новее)

При возникновении сбоя во время тестирования бета-версии приложения или блиц‑приложения вы получите уведомление с запросом на отправку сведений о сбое разработчику через TestFlight. Разработчики могут отказаться от получения таких отзывов, поэтому данная опция будет доступна только в том случае, если разработчик ее включил.

Когда отобразится уведомление о сбое, нажмите «Поделиться». По необходимости добавьте комментарий, затем нажмите «Отправить».

Отправка отзыва через приложение TestFlight (iOS 12.4 или более ранней версии)

Если на вашем устройстве установлена iOS 12.4 или более ранней версии, нажмите «Отправить отзыв о бета-версии», чтобы написать разработчику сообщение по электронной почте. Сообщение с отзывом содержит подробную информацию о бета-версии приложения и вашем устройстве с iOS. Кроме того, вы можете указать дополнительную информацию, например приложить необходимые снимки экрана и описать шаги, которые требуется повторить, чтобы воспроизвести ошибки. Адрес вашей электронной почты будет виден разработчику при отправке сообщения с отзывом через приложение TestFlight, даже если вы приняли приглашение с помощью общедоступной ссылки.

Связь с разработчиком

Если вы хотите связаться с разработчиком во время тестирования бета-версии приложения по причине, не относящейся к отзывам, вы можете просмотреть его адрес электронной почты. Перейдите на страницу приложения в TestFlight, зайдите в раздел «Информация» и нажмите «Подробнее о программе». Там вы увидите адрес электронной почты разработчика.

Приложения для tvOS

Чтобы отправить отзыв о приложении для tvOS, откройте TestFlight, перейдите на страницу приложения, перейдите в раздел «Информация», чтобы посмотреть адрес электронной почты разработчика и отправьте ему сообщение. Укажите максимально подробную информацию, включая снимки экрана и описание шагов, которые требуется повторить, чтобы воспроизвести обнаруженные ошибки. Помните, что ваш адрес электронной почты будет виден разработчику при отправке сообщения с отзывом через приложение TestFlight.

Отказ от участия в тестировании

Если вы не примете приглашение, отправленное по электронной почте, бета-версия приложения установлена не будет. Тогда вы не попадете в список тестировщиков, а Apple не предпримет никаких действий в отношении вашего адреса электронной почты. Кроме того, вы можете отписаться с помощью ссылки в нижней части письма с приглашением, чтобы уведомить разработчика о желании исключить себя из списка. Если вы приняли приглашение, но больше не хотите участвовать в тестировании приложения, вы можете исключить себя из числа тестировщиков, нажав «Прекратить тестирование» в разделе «Информация» на странице приложения в TestFlight.

Конфиденциальность и персональные данные

Во время тестирования бета-версий приложений и блиц‑приложений в TestFlight Apple будет собирать и отправлять данные о сбоях, ваши персональные данные, такие как имя, адрес электронной почты, данные об использовании, а также все отзывы, отправленные вами разработчику. Информация, отправляемая напрямую разработчику посредством электронной почты, не будет отправляться Apple. Разработчику разрешено использовать эту информацию исключительно в целях улучшения своего приложения и запрещено передавать ее сторонним лицам. Apple может использовать эту информацию для усовершенствования приложения TestFlight.

Apple хранит данные TestFlight в течение 1 года. Для просмотра и управления своими данными, хранящимися у Apple (в том числе переданными через TestFlight), перейдите в раздел Данные и конфиденциальность. Для получения дополнительной информации об обращении разработчика с вашими данными ознакомьтесь с политикой конфиденциальности разработчика. Запросы на получение доступа к вашим данным TestFlight или их удаление следует направлять непосредственно разработчику.

Информация, предоставляемая при использовании TestFlight

При использовании TestFlight следующая информация собирается Apple и предоставляется разработчику. Если вы приняли приглашение только с помощью общедоступной ссылки, ваше имя и адрес электронной почты не будут видны разработчику.

ДанныеОписание
E-mailАдрес электронной почты, указанный в приглашении к тестированию приложения. Он может отличаться от Apple ID, связанного с вашим устройством. Если вы присоединились к тестированию с помощью общедоступной ссылки, ваш адрес электронной почты не предоставляется разработчику.
ИмяВаши имя и фамилия, указанные разработчиком при отправке приглашения к тестированию приложения на ваш адрес электронной почты. Если вы присоединились к тестированию с помощью общедоступной ссылки, ваше имя не предоставляется разработчику.
Тип приглашенияКак вы присоединились к тестированию: по электронной почте или с помощью общедоступной ссылки.
СтатусСтатус вашего приглашения: «Приглашено», «Принято» или «Установлено». Статус обновляется, когда вы принимаете приглашение или устанавливаете сборку бета-версии.
УстановкиСколько раз вы установили сборку бета-версии.
СеансыСколько раз вы использовали сборку бета-версии.
СбоиКоличество сбоев в работе каждой сборки бета-версии.

Предоставляемые данные при отправке отзыва (только для iOS)

При отправке отзыва через приложение TestFlight или отчетов о сбоях и снимков экрана через бета-версию приложения происходит отправка следующей дополнительной информации. Если на вашем устройстве установлена iOS 12.4 или более ранней версии, эта информация предоставляется только разработчику. Если на вашем устройстве установлена iOS 13 или новее, эта информация собирается Apple и предоставляется разработчику. Apple хранит эти данные в течение 1 года.

ДанныеОписаниеКогда происходит сбор этих данных
Название приложенияНазвание тестируемого приложения.Включено во все отзывы
Версия приложенияПоследняя версия и сборка, к которым у вас есть доступ. Это номер, который отображается под названием приложения в списке приложений в TestFlight.Включено во все отзывы
Установленная версия приложенияВерсия и сборка приложения, установленного на устройстве.Включено во все отзывы
УстройствоМодель вашего устройства.Включено во все отзывы
Версия iOSВерсия iOS, установленная на устройстве. Включено во все отзывы
ЯзыкЯзык, выбранный на устройстве.Включено во все отзывы
Оператор связиВаш оператор мобильной связи.Включено во все отзывы
Часовой поясЧасовой пояс, выбранный на устройстве.Включено во все отзывы
АрхитектураТип центрального процессора устройства.Включено во все отзывы
Тип подключенияНаличие или отсутствие подключения к сети Wi-Fi или сотовой сети на момент отправки отзыва, а также тип подключения.Включено во все отзывы
Сопряженные Apple WatchЕсли есть приложение для Apple Watch, разработчику отправляется модель и версия watchOS сопряженных часов Apple Watch (если применимо).Включено во все отзывы
Снимки экранаСнимки экрана, прикрепленные при отправке отзыва.Только на устройствах с iOS 13 или новее
КомментарииКомментарии, добавленные при отправке отзыва.Только на устройствах с iOS 13 или новее
Продолжительность работы приложенияВремя, в течение которого приложение было открыто и работало на момент отправки отзыва.Только на устройствах с iOS 13 или новее
Объем хранилищаОбъем доступного хранилища на накопителе на момент отправки отзыва.Только на устройствах с iOS 13 или новее
АккумуляторУровень заряда аккумулятора на момент отправки отзыва.Только на устройствах с iOS 13 или новее
Разрешение экранаРазрешение экрана устройства.Только на устройствах с iOS 13 или новее
Журналы сбоевСимволизированные журналы сбоев. Включают информацию о продолжительности работы приложения перед возникновением сбоя.Только на устройствах с iOS 13 или новее